Tahiti, décembre 2003. Les six équipiers de l'Elora partent vivre le rêve de tout marin: la conquête du Cap-Horn. En chemin, ils espèrent affronter les fameux 40èmes Rugissants et 50èmes Hurlants. Mais l'équipée si bien démarrée devient vite moins confortable: avaries, pétole, inquiétude, fatigue, engueulade et tempête attendent les équipiers de l'Elora. Arriveront-ils sans encombres à Ushuaïa, leur destination finale ? Olivier Marchon pose un regard sans artifices sur l'aventure et vous invite à partager la vie de ces six marins ordinaires.
Ce qu'en dit la presse :
« Un petit bijou [...] avec des moments forts: le premier thon pêché, le premier coup de vent essuyé, la première engueulade mais pas la dernière rigolade » A. B. – Voiles et Voiliers
« Ce témoignage de l'intérieur est particulièrement intéressant car il capture sur le vif une vaste gamme d'émotions et de situations […] Tempête dans les 50èmes avec ses déferlantes de trouillomètre à zéro ! […] Un documentaire très réussi » J. Blériot – Course au Large